Dynafor est placé sous les tutelles de :
- deux départements de l'INRA : SAD (Sciences pour l'action et le développement) et EFPA (Écologie des forêts, prairies et milieux aquatiques)
​
Dynafor is placed under the supervision of:
- two INRA departments: SAD (Sciences for Action and Development) and EFPA (Ecology of Forests, Meadows and Aquatic Environments)
- deux établissements de l'INP Toulouse : l'ENSAT ( Ecole Nationale d'Agronomie de Toulouse ) et l’École d'ingénieurs de PURPAN
​
- two institutions of the INP Toulouse: ENSAT (Ecole Nationale d'Agronomie de Toulouse) and the École d'ingénieurs de PURPAN
Au niveau régional, Dynafor s’inscrit dans les politiques du Centre INRA de Toulouse (agroécologie des paysages), de l’INP (Gestion des ressources et écoconception des systèmes de production agricole) et de la COMUE de l’Université Fédérale de Toulouse Midi-Pyrénées (Pôle Biologie, Agronomie, Biotechnologie, Santé).
Au niveau national, il s’inscrit dans la priorité « agroécologie » et la sous-priorité « agroécologie des paysages » de l’INRA. Dynafor s’inscrit également dans les priorités d’EFPA relatives aux services écosystémiques et aux risques pour les forêts et les milieux naturels et la priorité « agroécologie des paysages » du SAD.
​
At the regional level, Dynafor is in line with the policies of the INRA Centre in Toulouse (landscape agro-ecology), the INP (resource management and eco-design of agricultural production systems) and the COMUE of the Federal University of Toulouse Midi-Pyrénées (Biology, Agronomy, Biotechnology, Health).
At the national level, it is in line with INRA's "agroecology" priority and the "agroecology of landscapes" sub-priority. Dynafor is also in line with EFPA's priorities relating to ecosystem services and risks to forests and natural environments and the SAD's "landscape agro-ecology" priority.